Hoy paso mi tardecita escuchando el último disco que conozco de Morente: Morente + Flamenco. Yo le hubiera cambiado el nombre, mejor Morente = Flamenco. Pero bueno. Cada uno sus gustos.
Y he aquí una soleá que extraigo de este gran disco, grande como todos, que nunca escuché jamás un disco malo de Morente.
El que vive como yo
con la esperanza perdía
no es menester que lo entierren
que enterraíto está en vía.
Los pájaros eran clarines
entre los cañaverales
a darle los buenos días
al divino sol que sale
La noche del barro cayó
y en vez de salir desnuda
salió vestía de raso
3 comentarios:
del barro, cayó? vestida de raso? Estrella Morente también canta esa letra y no entendía bien lo del barro. Vista así, sigo sin entenderla. Cayó? Seguro? Qué rara.
@eleloro
Pues sí, sé que suena rara, quizás faltan comas... (lo corrijo :-) )
Entiendo que es una alteración de la siguiente:
yo nací en el barro
y en vez de salir desnuda
has salido vestida de raso
Soleá de Triana, parece ser que de Pepe de la Matrona:
http://www.telefonica.net/web2/flamencoletras/l0203.html
En definitiva, si se lee de la siguiente forma:
(En) La noche, del barro cayó,
y en vez de salir desnuda
salió vestida de raso.
Y teniendo en cuenta la versión anterior, ahora tiene más sentido.
Cómo lo ves ?
uff... la veo con más sentido, mucho más, pero sigue siendo rara, verdad?
Esta tarde he estado por el Realejo. Antes te podías encontrar en el mismo bar a don Enrique, y podías acercarte, disculparte por molestar y preguntarle cosas como ésta. Afú.
@eleloro
Publicar un comentario